Different Language, Different Behavior (6-25-08) Kuna and his fellow researchers have recently collected additional information indicating that when people are speaking different languages, they behave differently.